перевод

Не идет язык – держитесь от преподавателя подальше

Преимущества изучения языков, которые вас удивят

менің бұған айғағым - казахо-русский перевод

у меня есть на это свое доказательство

Пример использования

  • Дәлел ретінде мұсылмандар келесі библиялық өлеңдерді келтіреді: Мен олардың ағайындарының арасынан, оларға сен тәрізді ["бұл сөздер Моисейге (Мұсаға) айтылған"] Пайғамбар жасаймын, және Менің сөздерімді оның аузына саламын, және Ол, Менің Оған бұйырғандар

  • Бұған Уильям Гарвей келіспеді және ол бұған "бар өмір жұмыртқадан" ( латыншадан "Omne vivum ex ovo ") деген кәламмен қарсы шықты.

  • Оған тапсырыс беріледі, Герд есімі ашылып, жұртқа мәлім болады, статуя Флоренциядан Гель-Гьюге әкелінеді, бұған Паран өшігіп- өршеленіп қарсы шығады, өміріндегі масқара қорлығын ескерткіш етіп, мәңгіге қалдырмақ болған өзінің өгей ұлы екенін білгеннен кей

  • Себебі біздің кезімізде баули білетін және бұған сәби кезіңнен машықтандыратын, – деп әңгімелейді Бальтазар інжу теруші жастарға, – мәселен, әкем мені Хозенің жел қайығына оқуға бергенінде, менің он жасар шамасындағы бала кезім еді.

  • Шалқар теңіз ортасында мені жалғыз көзімен көрген жанға бір жақсылық жасағым келіп, мен оған: – Бұған қоса Гель-Гьюге менің атыма біраз кітап келуі керек, содан сіз бірнеше роман алып оқырсыз, – дедім.

  • Ольсен бұған таңырқай көз тастады да, тағы сол сабырлы кейпінде жауап қатты: – Жоқ, ол менің қалыңдығым емес.

  • Бұған ол: «Мен және менің сахабаларым болған нәрсені ұстанғандар» деп жауап берді.

Казахо-русский словарь