перевод

Как кинофильмы на испанском языке помогут усовершенствовать...

Самостоятельное изучение языка – учимся говорить бесплатно

Аздырып-тоздыру - казахо-русский перевод

довести до истощения

Пример использования

  • Дәл осы кезден қазақ музыкасын аздырып-тоздыру дәуірі басталды.

  • Адамның жанын аздырып, хайуандыққа бастайтын қызғаныш дeгeн қызыл көз адам табиғатына o бастан-ақ қасірeтті қасиeт бoлып жабысты ма eкeн?

  • Ол кейде астыртын түрде әдемі әйелдер мен қыздарды аздырып, көңіл ашқан.

  • Тeк бoтасын аздырып алмасаңдар бoлды.

  • Сондықтан «Мешкей деген-жақсы ат емес»,-дегендей,бір жағынан,бейкүнә жандардың өмір шырқын бұзатын,жанын жаралап,төңірегіне іріткі салып,екінші жағынан,өзін аздырып,адамшылықтан шығаратын мұндай кеселге жан дүниені шалдықтырмау-парыз!

  • Оның тіліндегі бойды ұрлау (ұрланатын қолға ұстайтын зат болу керек қой), жүрегін ұстап сату (сатылатын зат, бұйымдар болуы керек), иман жүзін тоздыру (тозатын киім, бұйымдар болуы керек еді) деген фразеологизмдер де осы қатардан табылады.

  • 12 қыркүйекте болған төңкеріс кезінде үстінен іс қозғалып, он жылын сот табалдырығын тоздыру мен түрмеде өткізді.

Казахо-русский словарь