перевод

BaBaDum – учим иностранный язык с помощью игры

Сколько иностранных слов в день можно выучить: где правда, а где...

азған-тозған - казахо-русский перевод

выродки, обнищавшие, оборванцы, подонки

Синонимы

нелюди, отморозки, чудовища, монстры, уроды, нравственные уроды, отребье, сброд, остатки, сволота

подонки
, -ов. 1. Остатки жидкости на дне вместе с осадком (разг.). П. кваса. Слить п. 2. перен. Разложившиеся, преступные, деклассированные элементы. П. общества.

Пример использования

  • витаминдер синтезделетін болса, екінші жағынан, онда ферменттер арқылы күрделі заттар ыдырап, өсімдіктің қоректенуіне, тозған жасушаларын жаңартуына, организмге қуат беруге жұмсалады.

  • Жел мен арфа үнін қосып сан мың жыл, Үнге қосып айтса керек сан мың жыр, Ішек тозған, арфа қурап күл болған, Арфа да жоқ, жырдан да жоқ еш сыбыр —.

  • Бұл тозған жерлердің жағдайын елеулі жақсартуға және пайдаланылмаған жайылымдардың үлкен аумағын қалпына келтіруге және мал басының көбеюіне мүмкіндік береді», - дейді Н.

  • Үй маңы, мал иірілген қора қиланып, шөбі тозған соң, үйді басқа жерге ауыстырып тігеді.

  • Оны мына өлең жолдарынын көруге болады: Күзеу тозған, оты жоқ елдің маңы, Тұман болар, жел соқса, шаң-тозаңы.

  • Тiршiлiк құқайынан әбден тозған, шаршаған.

  • Тек есiк-тере­зесi, шатыры тозған.

Казахо-русский словарь