перевод

Предложения на английском языке – строим речь правильно

Изучаем финский язык, развлекаясь в Финляндии

азапқа салу - казахо-русский перевод

мучить, причинять мучения

Синонимы

гонять, грызть, душить, изнурять, истязать, (за)маять, морить, обижать, преследовать, терзать, тиранить, томить, тяготить, изводить, удручать, замучить, измучить, загонять, беспокоить, тревожить, истерзать, истомлять, надтомлять, казнить, (вогнать, свести) в (могилу, в гроб), разди

мучить
, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; мучащий и мучающий; мученный; несов., кого (что). Причинять кому-н. муки, страдания. М. подозрениями. || сов. замучить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -ченный и измучить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -ченный.

Пример использования

  • Сeйілтті қиял аңғартқан, Күдігін албырт көңілдің; Мақсаты тәтті өмірдің Көрінді жұмбақ алдартқан; Салғызды миын азапқа, Сүйсінe қарап ғажапқа.

  • Бұл дүниеде қор болып, ақыретте азапқа душар боласың!

  • Онда сен де азапқа ұшыраушылардан боласың»(Шұғара, 213); ﴿وَلاَ تَدْعُ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَنفَعُكَ وَلاَ يَضُرُّكَ فَإِن فَعَلْتَ فَإِنَّكَ إِذاً مِّنَ الظَّالِمِينَ﴾ «Және де Алладан өзге саған пайда, зиян келтіре алмайтын нәрселерге ж

  • " "Сендер Кітаптың жартысына сеніп жартысына сенбейсіңдер ме, егер де кім бұлай істесе онда дүние тіршілігінде қорлық әрі ахиретте зор азапқа ұшырайды.

  • Мұндай сықпытқа ұшыраған пeндe нe өліп кeтeді, нe бұл азапқа шыдай алмай ақылынан адасып, өткeн-кeткeнін мүлдe ұмытып, өмір-бақи мәңгүрт-құлға айналады.

  • Eдігe дeні сау бoлса, әйeлін oсындай азапқа салып қoяр ма eді!

  • Аптап ыстық азапқа салды, басы айнала бастады, ол, тегі, есеңгіреуге айналды.

Казахо-русский словарь