перевод

Аутентичное произношение в английском – зачем оно нужно?

Преодолеваем страх перед грамматикой английского языка вместе

Адым - казахо-русский перевод

шаг

Синонимы

ход, резьба, нарезка, стадия, этап, ступень, акт, поступок, деяние, предприятие, акция, мероприятие, действие, мера, выступка, поступь, походка, па, аллюр, шажище, шажочек, движение вперед, поступательное движение, шаг вперед, дело, подвижка, движение, расстояние, стопа, шажок, продви

шаг
, -а (-у) и -а, о шаге, на (в) шагу, мн. -и, -ов, м. 1. Движение ногой при ходьбе, беге, а также расстояние от ноги до ноги при таком движении. Сделать ш. Отмерить шагами. Услышать чьи-н. шаги, (звуки, возникающие при ходьбе). В нескольких или двух-трех шагах (очень близко). На каждом шагу или что ни ш. (также перен.: беспрестанно или повсюду). Ни наш. не отходить (никуда не отлучаться). Ни шагу назад! (не отступать!). Ш. вперед (также перен.: успех в какой-н. деятельности). Ш. назад, (также перен.: отступление, неудача). Один ш. от или до чего-н. (также перен.: о том, что очень близко к чему-н., непосредственно вытекает из чего-н.). Первые шаги (также перен.: о начале какой-н. деятельности). Первый ш. сделать (также перен.: начать что-н., сделать почин в чем-н.). Ш. за шагом (также перен.: постепенно и последовательно). Шагу не сделать для кого-чего-н. (перен.: ничего не предпринять, ничем не помочь; разг. неодобр.). Шагу ступить не может, не умеет кто-н. без кого-н. (также перен.: несамостоятелен, беспомощен; разг.). Шагу ступить не дают (перен.: не дают свободно действовать; разг. неодобр.). 2. (шага), обычно ед. Движение пешим способом (о животных - не рысью, не галопом). Замедлить ш. Прибавить шагу (пойти быстрее). Быстрыми шагами двигаться вперед (перен.). Лошадь перешла с рыси на ш. 3. (шага), ед. То же, что поступь (в 1 знач.). Твердый ш. Уверенный ш. 4. (шага), перен. Действие, поступок. Ответственный, решительный, неосторожный ш. Предпринять новые шаги в каком-н. деле. 5. (шага), перен. Один из последовательно сменяющих друг друга моментов в каком-н. процессе, явлений. Задача решается в три шага. Ш. к победе. 6. Повторяющееся расстояние между ка-кими-н- элементами, деталями (спец.). Ш. колеса. Ш. резьбы. * В шагу - в том месте, где штанины сшиваются друг с другом. Брюки узки в шагу. || уметай, шажок, -жка, м. (к 1 знач.). || прил. шаговый, -ая, -ое (к 6 знач.).

Пример использования

  • Мұны айтқанда, біз көл туралы ойламаймыз, «көздің жасы көл болды» дегенде көп жылағанын, «Қара арғымақ арыса, қарға адым жер мұң болар» дегенде, арыған атu

  • Бұл үpдic қойылғaн мaқcaттaн бiр адым ayытқыған жоқ.

  • Екiншiсiн екi адым iлгерi жүрiп, осы қос кiндiк тұсы-ау деген жерге қойдым.

  • Дана халқымызда "қаңтарда күн қарға адым ұзарады" деген сөз бар.

  • Елік адым-қаңтардың басынан ақпанның аяғына дейінгі аралықтағы күннің ұзаруы, ол 74 минутқа тең келеді.

  • Коростылев), ақ боз атсыз «қарға адым жердегі жиналысқа да аттап баспайтынын, ешқашан ешқандай мәселеге араласпайтынын, мәселе де қоймайтынын» (А.

  • Қарға адым-қаңтар айындағы күннің ұзаруы, ол 36 минутқа тең, ↑ Орысша-қазақша түсіндірме жалпы сөздік: Көлік / профессор Е.

Казахо-русский словарь