перевод

Самое интересное о суржике и его применении

Что вы знаете о тонкостях канадского английского

біз ә дегенше келіп қалдық - казахо-русский перевод

мы прибыли моментально

Пример использования

  • Бірнеше кісі ұмтылып келіп қолымнан ұстаймын дегенше мен жалт беріп, револьверді екі рет атып үлгердім, бірақ Гез бір бүйірге қарай жалт беріп, еңкейе түскені болмаса, зиян шекпеді.

  • Сол жаққа өз көлігімізбен кетіп қалдық та, қазір қайтып келіп отырмыз.

  • Біз бүгін осы мақсатымызға таяқ тастам ғана қалдық.

  • Айтқанда қыз түсіндіріп, Ертеде Әмір сайран қүрып — Жатқан үйге біз қадалып, Үзақ қарап қалдық түрып.

  • Мұны eстігeндe біз кәдімгідeй уайымдап қалдық.

  • Біз кәдімгідей шошынып, секем алып қалдық – бұ ғажапқа не деуге болады?

  • Тағдырдың салуымeн біз Жeрдeн тысқары қoғамдық өмірдің куәсі бoлдықтағы, күрдeлі сeзімдeрдің шырмауында қалдық.

Казахо-русский словарь