перевод

Времена в английском языке – посмотрим в лицо своим страхам

Израильтяне начинают любить немецкий язык

Шоқыну - казахо-русский перевод

креститься, принимать крещение

Синонимы

осенять себя крестным знамением, принять христианство, перекрещиваться, принимать христианство, творить крестное знамение

креститься
, крещусь, крестишься; сов. и несов.. 1. Принять (-нимать) христианскую веру через обряд (таинство) приобщения к церкви и наречения личного имени. К. в зрелом возрасте. Русь крестилась в коние Х века. 2. только несов. Осенять себя крестным знамением, делать молитвенный жест креста (в 3 знач.). К. перед иконой. К. на церковь (видя церковь, проходя мимо нее). || сов. также окреститься, -ещусь, -естишься (к 1 знач.) и перекреститься, -ещусь, -естишься (ко 2 знач.). Пока гром не грянет, мужик не перекрестится (поел. о том, кто спохватывается только тогда, когда случится беда или какое-н. неотложное дело). || сущ. крещение, -я, ср. (к 1 знач.).

Пример использования

  • 387 жылы шоқыну рәсімінен өтті.

  • Сондай-ақ аталмыш сектаға күрделі діни әдет-ғұрыптар, әсіресе, шоқыну салты тән.

  • Басқа айналысар түгі жоқтай, қаңтардың аязында Қостанайға барып, христиан жамағатымен бірге «Шоқыну мейрамында» суға түсті.

  • A video posted by Кайрат Нуртас (@kair_n) on Jan 18, 2016 at 6:07am PST Қайрат Нұртастың бұл әрекетін біреулер орыс ұлтының шоқыну мерекесімен байланыстырса, енді біреулер әншінің жай ғана суға түскісі келгенін айтуда.

  • Қазақ халқыны шоқыну саясаты Өңдеу Қасиетті Синод 19 ғасырдың 1-жартысынан бастап Еділ бойы халықтарын күштеп шоқынуды бастады және Орта Азия елдеріне қатысты да шоқындырудың бастапқы қадамдарын жасады.

  • Әншінің инстаграм желісіндегі парақшасына видеоның салынуы православтардың шоқыну мерекесімен сәйкес келіп, дауды тіптен ушықтырып жіберді.

  • Шоқыну мен шоқындыру рәсімдері жөнінен христиандық дәстүрлі үш тармақтың негізгі салт-жораларында айтарлықтай айырмашылықтар жоқ.

Казахо-русский словарь