перевод

Машинный перевод – как это работает и каковы преимущества

Язык изумрудного острова – тайны ирландского произношения

ши құрмаса, сүтке ит тиеді - казахо-русский перевод

если не поставить ширму, собака вылакает молоко

Пример использования

  • Ол әсіресе балаларға пайдалы (ыстық сүтке қосып береді).

  • елдермен жүргізілетін сауда айналысының 11%-ына жуығы тиеді.

  • Оның 95%-ы автокөлік үлесіне тиеді.

  • Топырақтың 90%-ы Гумустың үлесіне тиеді.

  • Ислам және Орыс Православиелік шіркеуі діни бірлестіктері ірі орталықтар болып есептеледі, өйткені қазақстандықтардың 95%-дан астамы аталмыш діндердің үлесіне тиеді.

  • Осы кезеңде тартылған тікелей шетелдік инвестицияның ең көп көлемі АҚШ -тың үлесіне тиеді – жалпы көлемінің 33%-ы, Оңтүстік Кореяның үлесі – 15,4%, Ұлыбританияның үлесі – 12,5%, Түркияның үлесі – 4,9%, Қытайдың үлесі – 4,7%.

  • Өнделетін жерлердің басым көпшілігі Шу облысында шоғырланған, оның 25%-ы шабындықтардың үлесіне тиеді.

Казахо-русский словарь