перевод

Адаптированные книги на английском: чем они лучше оригиналов

Эти виды чтения в английском вас обязательно удивят

Шаршап-шалдығу - казахо-русский перевод

завертеться, изнуряться, обессиливать

Синонимы

ничь, никнуть, выматываться, ослаблять, изнуряться, исходить, истощать

Пример использования

  • Арттарынан тазалап, реттеп шаршап кетесің.

  • Айқайлайды, oйбайлайды, ақыры шаршап қoяды...

  • Окуды беріле карап мүлде шаршап қалған ғой.

  • Осындай тартыстардан шаршап кеттім.

  • Жұмысшылар арасынан бірлі-жарым сырқатқа шалдығу үзілмеді.

  • Негізгі өндіріс саласы кен өндірісі, мұнайды қайта өндеу, химиялық өндіріс, қара және түсті металлургия, энергетика болғандықтан, Павлодар облысының жоғары техногенді ластануға шалдығу қаупі зор.

  • Ауруға шалдығу көрсеткіші жаңа басталған індет ошақтарында 90%-ға, өлім көрсеткіші 30%-ға дейін жетеді.

Казахо-русский словарь