перевод

Где выучить казахский: предлагаем лучшие варианты

Мнемотехника: как выучить язык в рекордные сроки

шалып байлау - казахо-русский перевод

привязывать прямым узлом

Пример использования

  • Қазықбау шалып байлау (қалмақ шалу деп те аталады) ат әбзелдерін байлауда жиі қолданылады.

  • Анақарыс та құрбандық шалып: „егер де еліме аман-есен жетіп, денім сау болса, онда осы кизиктерден көрген мінәжат дәстүрінің барлығын сақтай отырып, құрбандық шалып, түн ішінде салтанатты той жасаймын-ау“, — деп ант береді.

  • Ондай әдіспен байлау екінің бірінің қолынан келе бермейтіні бойжеткеннің жақындарына күдік ұялатқан.

  • Бұны “рида”, байлау тәсілін “уиша” деп атайды.

  • Лиана (французша lier - байлау) - өздігінен тік көтеріле алмайтын, бірақ маңындағы ағаш.

  • Павлов ерікті - адам белсенділігіне байлау болатын кедергілерді жеңуде көрінетін әрекетшендік – «еркіндік инстинкті» деп те қарастырады.

  • Бизнесiнен бас тартқан кәсiп­керден журналистердiң бiрi “Қа­зақстанда еркiн ойлы адам ретiнде қоғамдық iс­терге қатысу басыңды өлiм­ге байлау екенiн бiлесiз бе?

Казахо-русский словарь