перевод

О нюансах формального и неформального английского

Как понять, что изучение английского языка заходит в тупик

Шалқасынан - казахо-русский перевод

навзничь

Синонимы

на спине, лицом вверх, на спину

навзничь
, нареч. Опрокинувшись на спину, вверх лицом. Упасть н.

Пример использования

  • Мүрделер қола дәуірінде бүгілген қалпында бүйірімен қойылса, сақ дәуірінде шалқасынан батыс, солтүстік-батысқа қаратылып жерленген.

  • Біраз уақыт атқа отыра алмай және шалқасынан жата алмай жүрді, бірақ госпитальге бармады.

  • Зират түбіне шалқасынан, басы оңтүстікке қаратып жатқызылған мәйіттің жанынан жүзден аса жебе салған қорамсақ.

  • Өлген адамдар шалқасынан жатқызылған, басы көбіне батысқа, кейде шығысқа қаратып жерленген.

  • Басы батысқа қаратыла шалқасынан жатқызылған адам денесін қайың қабығына орап жерлеген.

  • Өлік бөлменің дәл ортасында тұрған үстелдің түбінде, аяғын есікке беріп, шалқасынан сұлап жатыр.

  • Мүрделерді шұңқыр қабірлерде шалқасынан жатқыза, бастары солтүстік-батысқа қаратыла жерленген.

Казахо-русский словарь