перевод

Адаптированные книги на английском: чем они лучше оригиналов

Предложения на английском языке – строим речь правильно

досқа деген адалдық - казахо-русский перевод

честное отношение к другу

Пример использования

  • Астық нарығын реттеу саласындағы уәкілеттіорган» ; 2) 543-бапта : бірінші бөлік: «446 (бiрiншi бөлiгiнде),» деген сөздерден кейін «447-1 (екiншi бөлiгiнде), 447-3,» деген сөздермен толықтырылсын; «466 (бiрiншi бөлiгiнде),» деген сөздерден кейін «467-1,»

  • Барлық мәтін бойынша «кәсіпорындарға» деген сөздер «ұйымдарға»; «кәсіпорындар, ұйымдар», «кәсіпорындар мен ұйымдар» «кәсіпорындар немесе ұйымдар», «ұйымдар мен кәсіпорындар» деген сөздер «ұйымдар»; «кәсіпорындармен, мекемелермен, ұйымдармен», «ұйымдар мен

  • Әнұранның әуенінен Отанға деген сүйіспеншілік, Атамекенге деген шексіз берілгендік аңғарылса, сөзінен жан – дүниемізді танытар ұлттық қасиетіміз бен бейбіт пейіліміз, досқа ашық құшағымыз, еркіндікке құштар кең көңіліміз жақсы көрініс тапқан.

  • Екеуі сол кезден бастап өмірлерінің соңына дейін жақын досқа айналады.

  • Бұршақтап көзден ыстық жас, Қоштасты жары жан досқа, Қаптап келген жау анау, Халықгың алып үрейін.

  • Арамызда мүшел жас айырмашылығы болса да сыйласатын аға-iнiден гөрi, тез арада бiр-бiрiн құрметтейтiн әрiптес-досқа айналып кеттiк.

  • Жатырсың бүгін тынымдап, Оранып Торан торқасын, Жазбайсың досқа енді хат, Енді сен неден қорқасың.

Казахо-русский словарь