перевод

Общение с носителем языка – лучший способ изучения иностранного

Десятка европейских языков, которые вас удивят

Ағытылған - казахо-русский перевод

отпущенный с привязи, расстегнутый, свободный

Синонимы

нараспашку, открытый, раскрепленный, независимый, непринуждённый, бесцеремонный, свободомыслящий, либеральный, либерал, вакантный, вакационный, вольготный, амикошонский, новгородская вольница, вольнодумец, пустой, самостоятельный, безвозмездный, бесплатный, даровой, празд

свободный
, -ая, -ое; -ден, -дна. 1. Пользующийся свободой (во 2 знач.). С. народ. С. труд. 2. поля ф. Не запрещенный, беспрепятственный. С. проезд. Вход с. (без билетов). 3. Не затрудненный, совершающийся легко, без помех. Свободные движения. Свободное дыхание. Свободно (нареч.) говорить по-французски. 4. Непринужденный, не испытывающий стеснения. Слишком свободное поведение. 5. Никем или ничем не занятый. Свободное место в вагоне. Телефон свободен. Здесь свободно? (в знач. сказ.; это место не занято?). 6. Просторный, не тесный. Свободное платье. В комнатах светло и свободно (в знач. сказ.). 7. Относящийся к досугу, не к рабочему времени; не занятый работой, служебными обязанностями. Свободное время. С. вечер. Свободен по вечерам. 8. Не имеющий че-го-н., такой, к-рому не присуще что-н. (книжн.). Спектакль свободен от недостатков. 9. свободен, кто. Может идти, его больше не задерживают. Разговор окончен, вы свободны. Я свободен? - Можете идти, благодарю вас. 10. свободно, нареч. Просто, легко, без помех (прост.). Здесь свободно можно спрятаться. В таком лесу свободно заблудиться. * Свободный перевод - вольный, не следующий строго за оригиналом. Свободное распределение или свободный диплом (разг.) - у выпускников специальных учебных заведений:предоставляемая им возможность поступить на работу не по назначению, а по собственному выбору. || сущ. своббдность, -и, ж. (к 1, 3, 4 и 8 знач.).

Пример использования

  • Поэмалары мен балладаларында да талай терең сырлар ағытылған.

  • Жаңа ағытылған жас қүлындары жарыс салып, жылқы фермасынан қалың жылқы-сы шықты, өзенді өрледі.

  • Болаттың ойынан ағытылған ішкі сыр осы еді.

  • Айнымалы ток кернеуі 42 В жоғары барлық электр пештеріне қоспаларды енгізу, балқытпаны араластыру, қойыртпақты бөліп алу және басқа операциялар келесілерде жүргізілуі тиіс: 1) тікелей қыздырылатын пештерде - қыздыру элементтері кернеуден ағытылған кезде;

  • Пештерден тотықсыздандыру және вакуумдық айыру аппараттарын алып шығу және оларды пешке орнату электр пештерінен кернеу ағытылған соң жүргізілуі тиіс.

  • Мына сөз ана көкейін-дегі арманнан ағытылған бір көріп келдік тәрізденді.

  • Домбыра үнін тыңдай қалған жұрт, өздеріне қымыз кесесін үлестіріп қызмет етіп отырған сүңғақ бойлы жігіттің саусағынан ағытылған әсем күйге сүйсіне қүмарта: — Бүл қандай күй?

Казахо-русский словарь