перевод

Машинный перевод – как это работает и каковы преимущества

На носу экзамен по английскому языку: как подготовиться быстро и...

алтын жалатқан - казахо-русский перевод

позолоченный

Синонимы

матовопозолоченный, раззолоченный, золоченый, позлащенный, вызолоченный

Пример использования

  • Әдетте бесікті өте сапалы ағаштан жасап, оны алтын жалатқан бүркіт бейнелерімен, сом алтыннан құйылған бөрі мүсінімен әшекейлеген.

  • Ұсақ саудаға арналған сыртына күміс жалатқан мыс теңгелердің салмағы 6 – 8 г болды.

  • Қалайы жалатқан темір тотықпайды.

  • Байырғы түріктер бұдан 1200-1500 жыл бұрын түріктік дүниетанымының алтын бағанасы - Бөгү (Тәңірлік) дінін ұстанып, елдік құрып, төр (үкімет) орнатып, тілі мен дінінің, тарихы мен әдебиетінің алтын сандығы - байырғы түрік алфавитін (БТА) жетілдіріп, далалы

  • Жазасын Магадандағы ЗапЛаг лагерiнде өтейдi, сол жердегi алтын кенiштерiнде алтын сүзумен айналысады.

  • Патшайымның Алтын мейрейтойы (2002) 2002 жылы Елизавета патшайымның тақта отырғанының 50 жылдығына (Алтын мерейтой) орай салтанатты іс-шаралар өткізілді [11].

  • Жеңімпаздар алтын медальға (шынында күмістен жасалып, алтын жалатылған), екінші орынға орналасқандар күміс медальға, ал үшінші орындағылар қола медальға ие болады.

Казахо-русский словарь