перевод

Чем немецкий язык может серьезно напугать и удивить

Зачем знать американский язык – ответы, которые вы искали

алды-артына - казахо-русский перевод

взад-вперед

Синонимы

туда-обратно, туда и сюда, взад и вперед, из стороны в сторону, из стороны в другую, туда-сюда, взад-назад

Пример использования

  • Сосын артына бұрылып қарап, бала өмірінде осындай бір төтенше жайттар ұшырасқан кезде ересек кісілердің оған кәдімгідей маңыз беріп, қайран қалғаны жөн деген өсиетті есіне алды да, маңғаздана басыи изеп, қызын қостай жөнелді: «Иә, иә, айтуына қарағанда, о

  • Есі шыққан жоңғарлар алды – артына қарамай тым – тырақай қаша жөнеледі.

  • Ерсілі-қарсылы куйрығын бұлғақгатып ене-сінің алды-артына шықты.

  • Дельфин оны сәл тосты, пысқырды, сүңгіп байқады, қайта шықты, жақтырмай тағы бір пысқырды, сосын құйрығымен кілт бұрылып, анда-санда артына бір көз тастап қойып, жағаға қарай бет алды.

  • Ол артына бұрылып, ұмсына түсіп, қайықтың тұмсық жағынан ішіне балауыз шырақ қойылған фонарьді алды.

  • Матрос пен Меннерс терезеге сыртын беріп отырған, осылар аңдамай артына бұрылып қарап қояр деген оймен Грэй әзер дегенде қыздан көзін жазып, Хиннің жирен көзіне тесіле қарады.

  • Сұлу қыз ұзап бара жатты да, кенет артына бұрылып, Артықбайға қарап қолын бұлғап: – Чао!

Казахо-русский словарь