перевод

Франция глазами иностранца: совершенствуем знания языка и...

Эти виды чтения в английском вас обязательно удивят

алғы шарт - казахо-русский перевод

условие

Синонимы

ограничение, связь, критерий, мерило, требование, договор, соглашение, контракт, статья, пункт, сделка, положение, уговор, договоренность, согласие, условняк

условие
, -я, ср. 1. Обстоятельство, от к-рого что-н. зависит. Требовательность к себе - у. успеха. 2. Требование, предъявляемое одной из договаривающихся сторон. Назовите ваши условия. Условия перемирия. 3. Устное или письменное соглашение о чем-н., договоренность (устар.). Заключить, нарушитьу. А.мн-.чего. Правила, установленные в какой-н. области жизни, деятельности. На льготных условиях. Условия проживания в общежитии. 5. мя. Обстановка, в к-рой происходит, осуществляется что-н. Хорошие условия для работы. Природные условия. Жилищные условия. Действовать в благоприятных условиях. 6. обычно мн. Данные, требования, из к-рых следует исходить. Условия задачи. * При условии чего, в знач. предлога с род. п. - при наличии чего-н., будучи обусловлено чем-н. Поедем при условии хорошей погоды. Согласен действовать при условии поддержки. При (том) условии если (что), союз - выражает обусловливающее ограничение. Согласен, при (там) условии если (что) ты мне поможешь. В условиях чего, е знач. предлога с род. п. - при наличии че-го-н. окружающего, обусловливающего, сопутствующего. Работает в условиях постоянной поддержки. Все условия (разг.) - благоприятная обстановка, условия жизни. Для роботы - все условия.

Пример использования

  • Көлік құралдары жөніндегі мәмілелер: а) автокөлікті сатып алу — сату жөніндегі келісім-шарт; ә) автокөлікті залогқа беру жөніндегі келісім-шарт; б) автокөлікті сыйға беру жөніндегі келісім-шарт.

  • Демек жақсы адам дегеніміз шынайы жалпылық қасиет ретінде мәлім жеке адамның өмір сүруін алғы шарт етеді.

  • Мемлекеттік қызметті көрсету нәтижесі – кiрме жолдарды және жалпы пайдаланымдағы автомобиль жолдарына жолдарын салуға техникалық шарт (бұдан әрі – техникалық шарт).

  • 1991 жылы 30 тамызда Әзірбайжанның Жоғарғы Кеңесі 1918 жылғы Шарт негізінде мемлекеттік тәуелсіздікті қалпына келтіру жөнінде Декларация, 1991 жылы 18 қазанда «Әзірбайжан Республикасының мемлекеттік тәуелсіздігі жөнінде» Конституциялық шарт қабылданды.

  • Шарт туралы ғылым шарт етілген нәрсе туралы ғылымға мұрасын қалдырады.

  • Акмуллы атындағы Башқұртстан мемлекеттік педагогикалық Университеті Мәдени және ғылыми ынтымақтастық жөніндегі келісім-шарт РҒА Сібір бөлімінің РҒА мекемесі Байкал табиғатты пайдалану институты Ғылыми ынтымақтастық туралы келісім-шарт Ресей сот әділдігі а

  • Аналық мал басының болуы _____________________________________ бас Жер учаскелерін жемшөп дақылдарына және/(немесе) шабындық (орылатын) алқаптарына (егіндік жер, шабындық, түпкілікті жақсартылған жайылымдар) бөлу туралы акті және/немесе ірі, шырынды, құра

Казахо-русский словарь