перевод

Десятка европейских языков, которые вас удивят

Где выучить казахский: предлагаем лучшие варианты

күйіп кету - казахо-русский перевод

быть дешево проданным, закипеть, разозлиться

Синонимы

вскипеть, забурлить, заклокотать

закипеть
(-плю, -пишь, 1 и 2 л. не употр.), -пит; сов. Начать кипеть. Вода закипела. Работа закипела. || несов. закипать (-аю, -аешь, 1 и 2 л. не употр.), -ает.

Пример использования

  • Бұдан әрі күтсе, күнге күйіп, қурап кетуі де мүмкін.

  • Сірә, ол шашын ұдайы тақырлап алдыртатын болса керек, өйткені төбесі де тап өңі тәрізді күнге күйіп, қоңырқай тартқан.

  • Сарыөзeктің шөбі қурап, күнгe күйіп, қаудырай қалды.

  • Oның бeйнeтқoр қазақ eкeні күнгe күйіп, жeлгe тoтығып көнтeктeлгeн бeт-жүзінeн, сeксeуілдeй қатты, қарулы қoлынан-ақ көрініп тұр.

  • Екінші нұсқасы, кейбір ақ ергежейлі жұлдыздар өз серікжұлдыздарынан материя сорады, немесе оны кенет өзіне қосып алады, сонымен оның энергиясы шұғыл артып, әуелгі тепе-теңдік бұзылып, тұрақты жұлдыз "күйіп" кетеді.

  • Олардың саусақтары күйіп кетті.

  • Христандар Грекия пұтханаларын өртеген кезде Серапис пұтханасындағы 300 қолжазба күйіп түгейді.

Казахо-русский словарь