перевод

Учим иностранные языки с помощью подкастов

Учим детей правильно читать на английском языке

Кернеу - казахо-русский перевод

выпирать, напор, напряжение, переполнять

Синонимы

усилие, попытка, старание, труд, натуга, надсада, напряжённость, драматичность, драматизм, острота, накал, взрывоопасность, натужность, напряженка, потуга, напряг, ожесточение, стресс, нервотрепка, сила, напряженность, вольтаж, тетанус, принужденность, напряженная атмосфера, нака

напряжение
, -я, ср. 1. см. напрячь, -ся. 2. Сосредоточенность сил, внимания на чем-н. Слушать с напряжением. Душевное н. 3. Трудное, напряженное (в 1 знач.) положение в какой-н. области деятельности.Н. на транспорте в часы пик. 4. Внутренние силы, возникающие в деформируемом теле под влиянием внешних воздействий (спец.). Механическое н. 5. Разность потенциалов между двумя точками электрической цепи. Электрическое н.

Пример использования

  • Пештің шиналық сымдары төменгі кернеу жағында оқшаулағыштың күйін бақылау қондырғысымен жабдықталуы тиіс.

  • Ығысу кернеуі (Напряжение сдвига) — металга түскеңде ығысуды жүргізетін кернеу.

  • Электрлік күйдіру аппаратына кернеу беретін шиналар мен кабельдер қоршалған болуы тиіс.

  • Егер білеудің қырына тек жанама кернеу () ғана әсер етсе (2-сурет), ол таза ығысу деп аталады.

  • Шунттық ажыратқыштардың қалыпты жағдайда кернеу астында болмайтын металдық бөлшектері және олардың жетектері жерге жалғанған болуы тиіс.

  • Тотықсыздандыру үдерісі кезінде реторта жанған жағдайда пештен кернеу ағытылып, тасымалдау құбырлары тоқтатылады және балқытпаның пештен төгілмеуі үшін шаралар қолданылады.

  • Пештерден отқабыршақты алған кезде одан кернеу ажыратылған болуы тиіс.

Казахо-русский словарь