перевод

Как развить навыки письма на иностранном языке: 5 проверенных...

Избавляемся от каши в голове при изучении языка

Абайсызда - казахо-русский перевод

внезапно, неожиданно, нечаянно

Синонимы

вдруг, неожиданно, скоропостижно, резко, негаданно, нечаянно, негаданность, нахраписто, нежданно-негаданно, как черт из коробочки, недуманно-негаданно, как обухом по темени, с бухты-барахты, как гром среди ясного неба, как снег на голову, непредвиденно, как обухом по гол, ненамеренно, непреднамеренно, неспециаль

Пример использования

  • Eсіктeн балалар абайсызда түсіп кeтпeсін дeп, кeрмe ағаш қoйып қoйған.

  • Абайсызда партадан өзі жұлып алды.

  • Абайсызда жасалған қылмыс құрамдарының себептік байланысын анықтауда бірізділік байқалмай, ол күрделі сипатқа ие болса да, уақыт өте келе бұл тақырыпқа деген қызы

  • Егер зиян қол сұғушыға абайсызда келтірілсе, онда қажетті қорғану шегінен шығу кезінде жасалған мұндай әрекет қылмыстық деп танылмайды және жазалануға жатпайды.

  • Бірақ «абайсыздар» үшін учаске ашты.

  • Егер бірнеше адам абайсызда қоғамға қауіпті жағдай туғызса, оның әрқайсысы жасаған әрекеті үшін жауап беруге тиіс.

  • Кэмпбелл: Құндыздағы ауруханаға соққы абайсызда жасалған Д.

Казахо-русский словарь