перевод

Как выучить любой язык: ученые раскрывают секреты

Итальянские диалекты – кто главенствует на сапоге

Кейіпкер - казахо-русский перевод

герой, персонаж, тип

Синонимы

герой, протагонист, действующее лицо, деюн, фрукт, субчик, вид, образец, разряд, характер, вариант, разновидность, модификация, род, сорт, класс, категория, типик, парадигма, артикул, человек, штучка, гусь, типчик, элемент, джек, экземпляр, лоб, жук, штука, гаврик, племя, хмырик, гусь лапчатый, мод

персонаж
, -а, м. Действующее лицо в литературном произведении, в представлении, а также лицо как предмет жанровой живописи. Комический п. Персонажи Островского. Персонажи полотен. Сурикова.
тип
, -а, м. 1. (вин. п. тип). Форма, вид чего-н., обладающие определенными признаками, а также образец, к-рому соответствует известная группа предметов, явлений. Типы рельефов. Славянский т. лица. Т. автомобиля. 2. (вин. п. тип). Высшее подразделение в систематике животных, объединяющее близкие по происхождению классы. 3. (вин. п. тип). Разряд, категория людей, объединенных общностью каких-н. внешних или внутренних черт. Он очень замкнут - я не люблю людей этого типа. 4. (вин. п. тип). Образ, содержащий характерные, обобщенные черты какой-н. группы людей. Гоголевские типы в русской литературе. 5. (вин. п. типа). Человек, отличающийся какими-н. характерными свойствами, приметами (чаще отрицательными) (разг.). Забавный т. Отвратительный т. Приходил какой-то странный т. Ну и т. ты! (осуждение). 6. типа кого-чего, в знач. предлога срод. п. Вроде, наподобие кого-че-го-н. Устройство типа центрифуги. Гостиница типа пансионата. Люди типа Самгина. || уменыи. типик, -а, м. (к 5 знач.) и типчик, -а, м. (к 5 знач.). || прил. типовой, -ая, -ое (к 1 знач.) и типический, -ая, -ое (к 4 знач.). Типовой проект. Типовой договор. Типический образ.

Пример использования

  • Аыры оиада басты кейіпкер марм болан жбайымен кездесіп, шпес мірге жетеді.

  • ұлттық ателлана комедиясы (маска киген 4 кейіпкер) дүниеге келді.

  • • Вуди Алленнің “Полночь в Париже” деген фильміндегі басты кейіпкер 1920 жылдардағы Парижға түсіп, Эрнест Хемингуэймен кездеседі.

  • Құнанбай осындай кесек кейіпкер, қия жартастай мықты тұлға болмаса, онымен күреске түскен Абайдың да ірілігі көрінбеген болар еді.

  • Ал Төлеген - нағыз лирикалық кейіпкер.

  • Мысалы: Зылиқа, Зәуре – екі апаң, «Зылиқа» – кейіпкер.

  • «Call of Duty: Black Ops» компьютерлік ойынында басты кейіпкер белгілі бір тапсырманы орындау барысында Арал теңізінің аралдарының біріне түсіп қалады.

Казахо-русский словарь