перевод

Выучить итальянский язык – что может быть проще

Франция глазами иностранца: совершенствуем знания языка и...

Алаңсыз - казахо-русский перевод

беззаботный, безмятежный, твердо решить

Синонимы

беззаботливый, беспечный, неунывающий, бесшабашный, беспечальный, бескручинный, оживленный, весёлый, радостный, праздничный, легкомысленный, безопасливый, нерадивый, неосторожный, оплошливый, оплошный, равнодушный, неряха, ему и (горя, горюшка) мало до чего/кого, ему всё нип

беззаботный
, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Ни о чем не заботящийся, легкомысленный, бездумный. Б. юноша. 2. Свободный от забот. Беззаботное существование. || сущ, беззаботность, -и, ж.
безмятежный
, -ая, -ое; -жен, -жна. Ничем не тревожимый, спокойный. Безмятежное детство. Б. сон. || сущ безмятежность, -и, ж.

Пример использования

  • Сол жылдардағы алаш зиялыларының алаңсыз ғылыми-мәдени санаткерлікпен айналысуының нәтижесінде барлық ғылым саласындағы атаусөздер қалыптасты.

  • Бүгінгі кезде аудан көлемінде төрт мыңға жуық ардагерлер алаңсыз өмір сүруде.

  • Осының барлығы халықтың болашаққа сеніммен қарап, алаңсыз өмір сүруіне толық негіз болады.

  • Бір-ақ ауыз сөз айтамын, алаңсыз сенісер, шын сүйіскен махаббатты жарлар үшш алып қоялыіқ, - деді.

  • Алаңсыз, мұңсыз жар қүшып, Жайраңдаған жарқын шақ, Құрбымен ойнап алысып, Сайрандаған асыр сап.

  • Кез келген адамның алаңсыз өмiр сүруiне, жұмыс iстеуiне толық жағдай жасалған.

  • Жатпайды бұлттар алаңсыз, Сарайдың алды сабансыз, Тал түбі eсeн сақтаған, Жас үйрeк қандай қаптаған!

Казахо-русский словарь