перевод

Учим детей правильно читать на английском языке

Как выучить любой язык: ученые раскрывают секреты

Кәпір - казахо-русский перевод

безбожник, иноверец, нечестивец, прохвост

Синонимы

басурман(ин), гяур, некрещеный лоб, некрещеный, нехристь, неверный, беззакозник, беззаконник, грешник

иноверец
, -рца, м. (устар.). Человек другой веры, иной религии. || ж. иноверка, -и. || прил. иноверческий, -ая, -ое.
нечестивец
, -вца, м. (книжн.). Порочный человек, грешник.

Пример использования

  • Олар көптеген сахабаларды Мұхаммед пайғамбардан ﷺ кейін Ислам дінінен қайтқан кәпір санап, сондықтан Сүннеттен жеткен хадистерді мойындамайды.

  • Егер тауба етпейтін болса, Құдай сақтасын, мұсылмандықтан шығып, кәпір болады.

  • Кәпір болуға себепкер күнәһарлықтан тыйылуды ескертеді.

  • Сендер иман келтіргеннен кейін кәпір болдыңдар» (Тәубә сүресі, 65-66-аяттар).

  • Сол кітаптардағы нәрсені оқып және соған иланған әрбір кісі – кәпір болады, тіпті ол намаз оқып, ораза тұтып, өзін мұсылманмын деп санаса да» 158.

  • 27 Мырза Ғұләм Ахмед үмбетке уәде етілген Мәсіх әрі имам Мәһди болуға талап білдірген кезде, Мәуләнә Мұхаммед Хусейн Баталви есімді оның бір қарсыласы оны «кәпір».

  • Кәпір болған адамның бүкіл мал-мүлкі оның туған-туыстарының қарамағына өтеді.

Казахо-русский словарь