перевод

Норвежские языки – путаница среди местных жителей

BaBaDum – учим иностранный язык с помощью игры

Кәдік - казахо-русский перевод

опасный, рискованный, сомнительный

Синонимы

ненадёжный, неблагонадёжный, непрочный, рискованный, роковой, грозный, угрожающий, подозрительный, серьёзный, страшный, скользкий, щекотливый, критический, злоумышляющий, коварный, опасно, боязно, жутко, рискованно, это для кого боязное дело, тяжёлый, тяжкий, трудный, чреватый

опасный
, -ая, -ое; -сен, -сна. Способный вызвать, причинить какой-н. вред, несчастье. О. человек. Опасная дорога. Опасно (нареч.) заболел. По плохой дороге опасно (в знач. сказ.) ехать. || сущ, опасность, -и, ж.
рискованный
, -ая, -ое; -ан, -анна. 1. Содержащий в себе риск, опасный. Р. шаг. Так поступать рискованно (в знач. сказ.). 2. перен. Не срвсем приличный, двусмысленный. Р. туалет. Рискованные шутки. Рискованная тема. || сущ. рискованность,-и, ж.

Пример использования

  • Ол сақтандыру окиғасынан кейін туындаған кәдік себептерді талдап бағалайды.

  • Алайда, бұндай бірлік уақытша да болуы кәдік.

  • Олай болмаған жағдайда көне тәртіптің қазіргі тәртіпті ығыстырып шығаруы кәдік қой.

  • «Нанасың не айтса да амалың жоқ, Түсінде бір кәдік жоқ «алдар» деген Абай.

  • Өйткені олар өте айлакер адамды немесе тазыны жарақаттауы кәдік.

  • белгісіне жақын таңбаларынан да басқашалау - (Гродеков пен Аристов), (Аманжолов, Востров бойынша), бірақ, бұнда тұрған қым- қиғаш айырмашылың жоқ, бәлкім, әлдебір автор кішігірім өрнектеуде дате жіберіп алуы да кәдік, оның үстіне Н.

  • Әйтпесе, Тереңөзек деген мақала жоқ екен деп қайтадан басқа мақала басталып кетуі кәдік.

Казахо-русский словарь