перевод

Азербайджанский язык: рекомендации для начинающих

Вступайте в разговорные клубы и учите язык в веселой компании

жартыс кәдесі - казахо-русский перевод

обычай одаривания тканью

Пример использования

  • Айбана (сый кәдесі) — күйеу жігіттің қалыңдығына ұрын барғанда атасының үйіне апарып беретін сый кәдесі.

  • Қасапшы бұл сыбағаны қолкесер үздігі кәдесі ретінде алады.

  • Одан кейінгі балаларға “бесікке салу ” кәдесі ғана атқарылады.

  • Табалдырық кәдесі – құда‑құдағилар құданың үйіне кірерде бір әйел олардың жолын бөгеп, қашан кәдесін алғанша көлденең тұрып алады.

  • Айбана (айып анасы) — күйеу жігіттің қалыңдығына ұрын барғанда атасының үйіне апарып беретін сый кәдесі.

  • Құда аттандырар кәдесі жасалғаннан кейін ұзатылған қыз шешесі, жеңгесі, жас іні, сіңлілермен бірге көлікке отырып жолға шығады.

  • Сүтақы кәдесі – қалыңмалдың құрамдас бір бөлігі ретінде күйеудің қалыңдық анасына арнайы беретін сыйлығы.

Казахо-русский словарь