перевод

Словари антонимов – весь мир в красочных противоположностях

Греческий язык: памятка начинающему

алақанның аясындай - казахо-русский перевод

небольшой, незначительный, ограниченный, с ладонь, тесный

Синонимы

короткий, малый, низкий, незначительный, маленький, мелкий, мелкотравчатый, жалкий, нищенский, куцый, лимитированный, непросторный, чуть ощутимый, еле ощутимый, чуть заметный, еле заметный, с гулькин нос, игрушечный, сжатый, тонкий, кукольный, крошечный, невнушительный, урезанн, жавший, узковатый, тесноваты

небольшой
, -ая, -ое-1. Малый, ограниченный в размерах, в числе, во времени. Небольшая комната. Небольшая сумма. Н. перерыв. За небольшим (сущ.) дело стало (о задержке из-за чего-н. незначительного; разг.). С небольшим (сущ.; с нек-рым избытком; Получил сто рублей с небольшим). 2. То же, что незначительный (во 2 знач.). Небольшое затруднение. Н. голос. Небольшая услуга.
ограниченный
, -ая, -ое; -ен. 1. Незначительный, небольшой; узкий (в 4 знач.). Ограниченные средства. Ограниченные интересы. 2. Имеющий небольшие познания, узкий кругозор, узкие интересы. О. человек. О. ум. || сущ. ограниченность, -и, ж.
тесный
, -ая, -ое; -сен, -сна, -сно и -снб. 1. (-сно). Недостаточный по пространству, непросторный. Т. проход. Тесная квартира. В вагоне тесно (в знач. сказ.; теснота в 3 знач.). Мир тесен (о неожиданно обнаружившихся общих знакомых, связях). 2. (-сно). Недостаточный по величине, ширине. Т. пиджак. Ботинки тесны. Комната тесна для двоих. 3. Расположенный совсем близко друг к другу, плотно. Тесные ряды демонстрантов. Тесно (нареч.) поставить книги. 4. (-сно, -сны и -сны), перен. Близкий, непосредственный (о связях, отношениях). Тесная дружба. Эти вопросы тесно (нареч.) связаны. || сущ. теснота, -ы, ж. (к 1 знач.) и тесность, -и, ж. (ко 2,3 и 4 знач.).

Пример использования

  • Қабдолов өзі дәріс алып, аялы алақанның, ыстық лебізінің шапағатын көрген ұстазы - ұлы Мұхтар Әуезовтың ғылым ордасындағы киелі орнын жоғалтпай, Әуезов кафедрасының ісін жалғастырып, отын өшірмей келген.

  • Алақанның бүгілу сызықтары Дерматоглификаға жатпайды.

  • Алақанның жалпақтығы екі елідей, іші жіліншікке батпайтындай астарланып, сырт жағына күміс құйма орнатады.

  • Негізгі шағымдары – алақанның тершеңдігі, қол саусақтарының жансыздануы.

  • Бірінші ойық түтіктің ұшынан алақанның еніндей жерден ойылады.

  • Қазақтардың дәстүрлі пайымы бойынша қол жайған кезде екі қолдың саусақтарының басы немесе екі алақанның арасы бір-біріне түйісіп тұрғаны абзал.

  • 1 жасқа дейінгі нәрестені тізеңнің үстіне етпетімен жатқызып және алақанның сырт жағымен жауырынның ортасына бес рет жеделдетіп қағып соққы бер.

Казахо-русский словарь