перевод

Большая группа – возможность учить язык эффективно

Пишем тексты для англоязычных читателей и зарабатываем деньги!

Алай-түлей - казахо-русский перевод

неразбериха, расстройство, сильный ветер, хаос

Синонимы

беспорядок, путаница, анархия, кутерьма, бордальеро, бардак, разброд, анахренархия, бедлам, бестолочь, светопреставление, дурдом, каша, шурум-бурум, раскардаш, свистопляска, запутанность, кавардак, катавасия, безалаберщина, бестолковщина, неурядица, шалман, сумятица, тарарам, неп

неразбериха
, -и, ж. (разг.). Запутанное положение, отсутствие порядка в чем-н. Н. царит гдв-н. Н. в бумагах.
расстройство
, -а, ср. 1. см. расстроить,-ся. 2. Полный беспорядок вследствие нарушения строя2 (в 1 и 2 знач.). Внести р. в ряды противника. 3. Неисправное состояние вследствие ущерба, нарушения порядка. Дела пришли в р. 4. Заболевание, нарушающее нормальные функции какого-н. органа, организма. Р. желудка. Нервное р. (расстройство нервной системы). Р. сознания. 5. Плохое настроение, утрата душевного равновесия (разг.). Он сегодня в расстройстве. б. То же, что понос (разг.). У ребенка сильное р.
хаос
, -а и ХАОС, -а, м. 1. (хаос). В древнейших мифологических представлениях: беспорядочная материя, неорганизованная стихия, из к-рой образовалось впоследствии все существующее. Первозданный х. 2. (хаос). Отсутствие порядка, полная путаница. Х. в делах. Х. в голове. 3. (хаос). Нагромождение, скопление чего-н. Х. камней Х. льдов. 4. (хаос). Беспорядок (в помещении)

Пример использования

  • Кейбір антұрғандардың тым-ақ тату бола қалатыны қалай?

  • Бұл өзгешеліктер автордың шындық болмысты қалай тануына, таптық көзқарасына бағынады.

  • Мұнайда газдың еруін қалай анықтайды?

  • Гиссар – Алай және Памир тау жүйелеріне жататын таулардан тұрады.

  • Бірінші өз міндетіне қалай болса, солай қараған докторға, екінші жақсы докторды қарсы қоюшылық бұған дәлел.

  • Иман дегеніміз бір ғана инанмақтық емес, сен алла тағаланың бірлігіне, уә құранның оның сөзі екендігіне, уә пайғамбарымыз Мұхаммед Мұстафа салаллаһу ғала

  • Малды қалай адал еңбек қылғанда табады екен, соны үйретейік, мұны көріп және үйренушілер көбейсе, ұлықсыған орыстардың жұртқа бірдей законы болмаса, законсыз &

Казахо-русский словарь