перевод

Учим детей правильно читать на английском языке

Шокирующие привычки иностранцев: абсурд не по-нашему

Алай-дүлей - казахо-русский перевод

вихрь

Синонимы

ротор, водоворот, воронка, ветер, ураган, ветр, тромб, гарпия, вихорь, завихрение, суводь, циклон, смерч, коловорот, круговерть, коловращение, круговорот

вихрь
, -я, м. Порывистое круговое движение ветра. Налетел в. Снежный в. В вихре событий (перен.). || прил. вихревой, -ая, -ое.

Пример использования

  • Лермонтовтан аударған «Жалау» атты өлеңінде албырт жанның алып ұшқан ынтызарлығы мәңгі бұрқанған дүлей теңіздің тылсым сырымен үндестік табады.

  • Теңіз атаулы біздер үшін ұдайы құрбандық тілейтін табиғаттың дүлей күші болып қала алмас еді.

  • Анау дүлей орманынан Суық Сібір қар жамылған, Тылсым өмір торлауынан Нәзік жаның гүл сағынған.

  • Бегалин прозасының объектісі — қақаған аяз, дүлей боран, шыжыған ыстық, небір аптапта дала төсін жайлаған кесек тарпаны, ірі мінезді жылқышылар, малшылар, аңшылар.

  • Бегалин прозасының объектісі — қақаған аяз, дүлей боран, шыжыған ыстық, небір аптапта дала төсін жайлаған кесек тұрпатіы ірі мінезді жылқышылар, қойшылар, аңшылар.

  • Дүлей соққан желден құм көштерiн тоқтатады.

  • Дүлей шойын мен өз бетімнің арасынан бір арашашы әйел қолы қылаң еткенде, әлгі дөңбек те бұрылып кетіп еді.

Казахо-русский словарь