перевод

Грамматика казахского языка – окунаемся в мир нюансов и правил

Латышский язык: чем способна поразить Прибалтика

Зинақорлық - казахо-русский перевод

блуд, прелюбодеяние, распутство

Синонимы

ебля, прелюбодейство, измена, супружеская неверность, адюльтер, неверность

прелюбодеяние
, -я, ср. (устар,). Нарушение супружеской верности; любовная связь. || прил. прелюбодейный, -ая, -ое.

Пример использования

  • Ал әйелді зорламай, тек Зинақорлық жасаушылар жерге көміліп, тас атып жазаланған.

  • “ері әйелінің зинақорлық жасап жатқан үстінен шықса, онда әйелін де, көңілдесін де өлтіруге құқықты, ол үшін құн төлемейді”, – деп жазылған.

  • ) дәуірінде Майыс деген кісі зинақорлық жасаған.

  • Зинақорлық та бір адамның отбасының ғана емес, бүкіл ру-тайпаның намысына қол сұғушылық ретінде бағаланған.

  • Мысалы, дәстүрлі сот билігі бойынша зинақорлық жасады деп айып тағылған кезде 4 куәгердің 3-еуі — шын, 4-іншісі өтірік айғақ болса, онда бәрі бірдей жазаланады.

  • ұшыр және «зимми» деп аталатын мұсылман емес азаматтардан алынатын хараж сияқты салықтар; Зинақорлық.

  • Өзге біреудің әйелімен зинақорлық жасап,ақ некені бұзушыларға өлім жазасына бұйырылсын.

Казахо-русский словарь