перевод

Преимущества изучения языков, которые вас удивят

Радикальные и эффективные методики освоения языковых горизонтов:...

Зарлы - казахо-русский перевод

горестный, жалостный, заунывный, печальный

Синонимы

одинаковый, печальный, однозвучный, унывный, меланхоличный, тоскливый, унылый

заунывный
, -ая, -ое; -вен, -вна. Тоскливый, наводящий уныние. Заунывная песня. Заунывно (нареч.) воет ветер. || сущ. заунывность, -и, ж.

Пример использования

  • 105 жылдарда Үйсін күнбиіне ұзатылған Қытай императорының қызы киізбен ораған дөңгелек үйде тұратынын, ет, сүтпен қоректенетінін айтып, өлеңмен зарлы хат жазған.

  • Сарыбаев) ащы, зарлы, өксікті үн шығарады деген де пікір айтады.

  • Сондықтан Күйгенсу деп аталған су , Тағы да күйді бүгін зарлы күймен.

  • Оның осыншама мазасыздануының бір түрткісі — Қондыбайдың шешесі Тәтібала кемпірдің зарлы үні еді.

  • Бірқатар өлеңдерін махаббат тақырыбына арнады ( “Жас келін, “Зарлы сұлу”, “Сүйгеніме”, “Алданған сұлу” ).

  • Ерік иеде, пенде зарлы, Не білер не боларын?

  • Сонымен қатар ханның ордасына Сарыүйсін руынан шыққан «күйші жігіттің» тоқсан тоғыз зарлы.

Казахо-русский словарь