перевод

Азербайджанский язык: рекомендации для начинающих

Машинный перевод – как это работает и каковы преимущества

Жырта қарыс - казахо-русский перевод

во всю пядь

Пример использования

  • Сазанға шанышқы төнiп, бiр қарыс, екi қарыс қалды-ау деген кезде оң қолды құлаштап көтерiп алып, белдемеден «кiрш» еткiзедi.

  • Анау машиналар кары кеткен даланы талкандап жырта бастады.

  • Шиeбөрінің артындай шуылдамай қарыс!

  • Бiр қарыс жер­дi жалға алып, тiрлiк жасаймын.

  • Абылай сықылды азуы алты қарыс хан да қалың қазақтан қаямығып, райынан қайтыпты дейді.

  • Екі томдық түсіндірме сөздікте кере қарыс — кең, жазық; ал он томдықта кере қарыс — қарыс жетпейтіндей кбз деп баяндалған.

  • Мысалы, «маңдайы кере қарыс», «жылқының қазысы кере қарыс» іспеттес сөз тіркестерінде заттың ұзын тұрқы емес, енділігі өлшеніп отырғанын байқау қиын емес.

Казахо-русский словарь