перевод

Общение с носителем языка – лучший способ изучения иностранного

Не идет язык – держитесь от преподавателя подальше

оның жыры бітті - казахо-русский перевод

его песенка спета, он потерпел поражение

Пример использования

  • Үлкен Алматы өзенінде 10 каскадтан тұратын СЭС (жалпы қуаты 47 мың кВт) 1959 жылы салынып бітті.

  • Осы құрылған жүйе арқылы Кассинидің жетекшілігімен 1:86400 масштабта мензулалық түсірім жүргізіліп, ол 1789 жылы бітті.

  • 1950 жылдары Қазақстан аумағы толығымен түсіріліп бітті.

  • Бірнеше минут ішінде хауыздың ішіндегі су ағып бітті.

  • Жеті рет айналғанда, бір тауап толық бітті деп саналады.

  • Танау тарс бітті”, - деп Әшімбек қой қораның алдына келіп аз тұрды.

  • Бірақ ғалымдарда ол кезде "Аристотель айтса бітті, қате болмайды" деген ұстаным басым болып, Галилейді "Аристотельге қарсы шықпақшы!

Казахо-русский словарь