перевод

Техники изучения иностранных слов: как проще, быстрее,...

Как понять, какой иностранный язык придется по душе

жыр тербету - казахо-русский перевод

слагать стихи

Пример использования

  • бергі заман батырлары Исатайдың Ақтабаны, Амангелдінің Шалқасқасы иелерімен бірге жыр-аңызға айналып, ел құрметіне бөленген.

  • Халық әнінің арасында кең тараған түрлері — тахпах (тақпақ) пен ыр (жыр).

  • Бірінші сипаттағы Сансызбай - әлі жасөспірім, сондықтан оны бейнелеуде жыр лирикалық психологизмге орын берген.

  • Ендеше, Төлегеннің мерт болуының түпкі себебі - осы екі тыйымды бұзғаны дейді жыр.

  • Сондықтан да Шөкеңнің өзі былайша жыр толғайды: Борықты тастан шығатын уыз сүті, Қотыр Шортан мен туған жердің құты.

  • Мейрамды ұлықтағандар Көне заманнан бері Нау- рыз мейрамы, оның салт-дәстүрлері туралы өз еңбек- терінде құнды деректерді жазып қалдырғандар, Ұлыс- тың Ұлы күніне ән-жыр ар-нағандар аз емес.

  • Ежелден іргесі ажырамаған тұрмысында, тілінде, салт-санасында ұқсастықтар көп қазақ пен башқұрт туысқан халықтар болғандықтан, Алтын Орда, Ноғай ордасы кезеңдерінен қалған батырлар мен билер туралы көптеген жыр-дастандар екі халыққа да ортақ.

Казахо-русский словарь