перевод

Французское произношение – задача сложная, но достижимая!

Голландский язык – с чего начать и как не оплошать

жым-жырт - казахо-русский перевод

беззвучный, безмолвный, гладь, тихий, тишина

Синонимы

молчаливый, немой, безгласный, тихий, неразговорчивый, немногословный, невысказанный

безмолвный
, -ая, -ое; -вен, -вна. 1. То же, что молчаливый (во 2 знач.). Б. упрек. 2. перен. Не нарушаемый звуками, тихий. Безмолвные поля. || сущ. безмолвность, -и, ас.

Пример использования

  • Сонсоң жым-жырт бола қалды.

  • Ол төңірегіне көз тастады, жым-жырт тыныштық заматта қиялын сейілтіп жіберді, жан дауылы да өшті.

  • Айнала жым-жырт, қыбыр eткeн жан жoқ.

  • Адам баласына дұшпан болса, адамнан бөлінеді, бір жыртқыш хайуан қисабына қосылады.

  • Шоқандардың бөлмесіндегі балалар жым-жырт бола қалды.

  • Кейін келе екінші сөздің басындағы «ы» түсіріліп, «жым-жырт» күйінде «тыныш-тыныш» мағынасын иеленген.

  • Манадан бері бір-бірін мақтап, мадақтап, ерекше қуанышпен, ерекше сыйластықпен отырған тойшыл қауым жым-жырт бола қалады.

Казахо-русский словарь