перевод

Сколько языков может знать человек и есть ли предел...

Транскрипция английского языка – бесполезная вещь или залог...

Жүрдек - казахо-русский перевод

быстроходный, скорый

Синонимы

быстрый, борзый, живой, беглый, шибкий, скоротечный, мгновенный, молниеносный, стремительный, торопливый, близкий, грядущий, наступающий, востроногий, бойкий, временный, горячий, спешный, недалёкий, недальний, приближающийся, срочный, ботелый, проворный, ходкий, резвый, нетерпелив

скорый
, -ая, -ое; скор, скора, скоро. 1. Совершающийся, осуществляющийся быстро, в короткий промежуток времени; обладающий большой скоростью. С. ход. Скорая расправа. Скоро (нареч.) бежит. Скоро (нареч.) хорошо не бывает (поел.). С. поезд. Скорая (медицинская) помощь (1) медицинское учреждение, оказывающее экстренную помощь при состояниях, угрожающих жизни и здоровью; 2) автомашина этого учреждения, приезжающая с врачом к пострадавшему или больному). Скорее! (побуждение действовать с большей скоростью). 2. Слишком спешащий, нетерпеливый (разг. ирон.) Какой ты с.! (неодобрительное замечание тому, кто спешит, торопит, выражает нетерпение). 3. Близкий по времени, такой, к-рый наступит через короткий промежуток времени. В скором времени (в недалеком будущем). Скоро (в знач. сказ.) праздник. До скорого свидания! (приветствие при прощании). Скоро (нареч.) приеду. 4. скорая, -ой, ж. То же, что скорая помощь (разг.). Скорая работает круглосуточно. Вран со скорой. Приехала скорая. 5. скорее, вводи, ел. Выражает уточнение; вернее сказать. Он не зал, скорее, эгоистичен. * На скорую руку (сделать что-н). (разг.) - быстро и небрежно, а также вообще торопливо. Сшить на скорую руку. Закуска на скорую руку. Скор на руку (разг.) - 1) быстро делает что-н.; 2) быстро и легко раздает удары, колотушки. А скорее (а скорее сказать), в знач. союза- то же, что а вернее (а вернее сказать). Скорее... чем (нежели), союз - выражает:1) предпочтительность. Скорее умрем, чем сдадимся; 2) уточнение. Похож скорее на отца, чем на мать. Скорее всего, вводи, ел.- очень вероятно. Он, скорее всего, сегодня не придет. Скорее бы, в знач. частицы (разг.) - выражает желание быстрейшего осуществления чего-н. Скорее бы каникулы! Скорее бы от пришел!

Пример использования

  • жұмырбас кесіртке ,жүрдек кесіртке.

  • Ауыр жұмыстарға, жүк тартуға, көші-қоңға пайдаланылған; жүрдек аттар.

  • Санкт-Петербург — Мәскеу жүрдек поезында жайлы вагондар қолданыла бастады.

  • Дүние жүзіндегі ең жүрдек (экспресс) поезд Париж—Бордо бағытында 350 км.

  • Енді атап-атап айтайын: -Астыңдағы атын жүрдек болса, Жалғанның пырағы Алғаның жақсы болса, Үй мен қонақтың тұрағы.

  • Ғұндардың жүрдек әскери топтары Солтүстік Қытайдың әртүрлі аудандарын тонап кетіп отырады, ал қытайлар қорғаныспен ғана щектеледі.

  • Ауылға алдымен шұбырып түскен «Қоянқұлақ» бастаған жүрдек топты астауға жіберіп тұрған Зейнеге Сәтжан күндегіден де еркелей қуана келді.

Казахо-русский словарь