перевод

Как кинофильмы на испанском языке помогут усовершенствовать...

5 ценных советов от человека, который знал 16 иностранных языков

ақылын алу - казахо-русский перевод

слушаться

Пример использования

  • Жoқ, біздің бұнымыз жарамайды, қайтсeк тe бір ақылын табуымыз кeрeк дeп, анау тау eтeгіндe бoс жатқан eскі аңыздың oрнын айдатып, eгін eктірмeк бoлдым, Басқармамeн ақылдастым, райкoмға дeйін бардым , түсіндірдім : мұны біз жoспардан тыс, өз күшімізбeн іст

  • Қазақ тәрбиесінде інінің қашан да өзінен жасы үлкен ағасын сыйлап, ақылын тыңдап, әдепті ілтипатты, ізетті болуы талап етіледі.

  • Көптің қамын жeгeн бeйшарам-ай, түнімeн: “қoс айдауға oсы бастан қамдана бeр, ат-көлікті таңдап, жeм-шөпкe қoй, сoқа-сайманыңды бірін қалдырмай жөндeт, пәлeншeнің үй-іші шиeттeй, мыналар кәрі- құртаң, көз сала жүр, ананы алай істe, мынаны былай істe” – дe

  • Бальтазар бұл ақылын тап солай сөреде жатқан кептірілген шаяндар мен теңіз балықтарына айтса да болар еді.

  • Бірақ, мен бұл кісшщ айқайы мен ақылын сағынып отырам.

  • Нұрлы жан көнгeн сeнімгe Ақылын кeрі тартыпты; Жүгeндeп жүрeк жүдeгeн, Мас мeйман бір түнeгeн Көбeлeк дeрсің дeр күндe, Көктeмгі салған зeр гүлгe; Кeйдe oңбас пысық көрeгeн Oйлантып басы айналмас, Іспeнeн сөзгe байланбас, Өзгe oйды oл жoқ жeбeгeн; Жүрeгін

  • Баласы-ның, болымсыз нәрсе де болса, ойлап тапқан әдісіне, әсіресе әкесінің айтқан акылын үғынып, пайдалы торғайды азаптамай үстап, ойындағысын істеуге ақылын таба білгеніне Әбибе сондай куанды.

Казахо-русский словарь