перевод

Где выучить казахский: предлагаем лучшие варианты

Разбираемся в преимуществах изучения казахского

көпірден абайлап өт - казахо-русский перевод

переходи через мост осторожно

Пример использования

  • Көпірден өтіп, орман ішіне кірді де, қыз көзінің жауын алған кемешікті өзеннің дәл жиегінде тұрып, судың ығына қарай абайлап жібере берді: со замат мөлдір су бетінде жалтылдап алқызыл сәуле ойнады, торғын матадан өткен күн шұғыласы қызыл арайланып дірілде

  • Ол ескекті алмақ еді, кенет тәлтіректеп кетіп, келесі діңгектен ұстай алмай қалған кезде құтырған жел бір жұлқып, қайық тұмсығын көпірден мұхитқа қарай бұрып жіберді.

  • Машина дүбіріне құлағы үйренбеген күрең аты бір ағаш көпірден өте бергенде, карсы келген машиналардан үркіп, өзін жығып кете жаздады.

  • Бір үлкен тоғанға жетесің, көпірден өтесің, содан шағын төбешікке шыға келесің, әне, сол жерден өзіне керек мұртты Долорес ханымды табасың.

  • “Аюлы” сарқырамасына баратын көпірден жоғары 300 метрде “сұлулық көз” мұзды бұлақты суымен бұлақ орналасқан.

  • Бұл арқан дауылды күндері кеме жүзіп келе қалса, соған көпірден лақтыру үшін қойылған.

  • Сoдан сoң түйeнің үстінeн қанарларды түсірe бастайды; eгeр үйіндe бoлса Зәрипа шығып қалар ма eкeн дeп алаңдап eсік жаққа қарап қoяды: Зәрипа шыға қалған күндe дe oл oған eш нәрсe айтпайды, Зәрипа да үндeмeйді; Eдігe тeк oның бeтінe бір қарайды, бір көргe

Казахо-русский словарь