перевод

Какие страны посетить русскоговорящему человеку

Пишем тексты для англоязычных читателей и зарабатываем деньги!

Ақалақшы - казахо-русский перевод

глава торгового каравана

Пример использования

  • Таңжарық Жолдыұлы өзінің «іленің ақалақшы, зәңгілері» деген өлеңінде: Албанда Нақысбек бар шығандаған, Алдынан адам қарсы шыға алмаған.

  • Бір ақалақшы немесе бір үкірдай қарамағында адам санына қарай бірнеше Зәңгі болған.

  • Қытайдағы Іле аймағында тұратын қазақтар болысты ақалақшы деп атаса, Шәуешек пен Алтай аймағында тұратын қазақтар үкірдай деп атаған.

  • Сонымен ол Нақысбекті ақалақшылықтан алып тастау мақсатымен оны өзіне шақырып алады да: "Нақысбек, сенің ақалақшы болуға шартың толмайды екен.

  • Тағынан таймай жүрген Нақаң екен, Руы Қожбанбеттің қазағысың, – деп жырласа, тағы бір көлемді толғауында: Албанның ақалақшы, зәңгісіне, Бір өлең желі тартып құрдым енді.

  • Сондықтан алдағы құрылтайда ақалақшы басқа адам болады" дейді.

  • "Өзі жақсы кісіге, қайда барса орын бар" демекші ондағы жұрт Нақысбекті төбесіне көтеріп, бірер жылдан соң» ақалақшы (болыс деңгейіндегі шеи) етіп сайлап алады.

Казахо-русский словарь