перевод

5 ценных советов от человека, который знал 16 иностранных языков

Какого плана придерживаться в изучении французского языка

айтылған сөз - казахо-русский перевод

замечание

Синонимы

примечание, заметка, отметка, ремарка, ссылка, выговор, замечаньице, подковырка, упоминание, послесловие, упрек, словоизлияние, колкость, порицание, бонмо, высказывание, подмечание, усматривание, реплика, оговорка, суждение, улавливание, сарказм, шпилька, укол

замечание
, -я, ср. 1. Краткое суждение по поводу чего-н. Верное з. Замечания рецензента. 2. Указание на ошибку; выговор. Строгое з. 3. за опоздание. * На замечании быть у кого (разг.) - о провинившемся: быть на заметке у кого-н.

Пример использования

  • Мәтінде алғаш рет сөз болған нәрсеге қатысты белгісіздік мән көрінсе, бұрын айтылған, белгілі нәрсе туралы сөз болғанда, белгілілік мән көрінеді.

  • Профессор Березин «найман деген сөз - мағол тілінше сегіз деген сөз, сегіз ру ел болғандықтан айтылған» дейді.

  • Сәрсебай сөзі шаруаға шын жан аши айтылған өте қонымды сөз еді.

  • Бірақ әлемде бұдан да кем түспейтін кереметтер болады, ол: күлкі, қуаныш, кешірімділік және дәл кезінде тауып айтылған орынды сөз.

  • Ақмет өзіне айтылған сөз екенін іле аңғарды да: — Бір қолқаға татымды бала көрінесін.

  • Алғашында ағылшын тілінде бұл сөз механикалық құрылғыларды қолданбай немесе қолдана отырып, арифметикалық есептеулер жүргізетін адамға қатысты айтылған.

  • Бірақ айтылған сөз – атылған oқ.

Казахо-русский словарь