перевод

Курсы иностранного языка для корпоративных клиентов –...

Как кинофильмы на испанском языке помогут усовершенствовать...

баласы өзіне айнымай тартқан - казахо-русский перевод

ребенок – точная его копия

Пример использования

  • Суретке түсер сәтте ол жымиып күлген екен, сол әсем күлкісінің ізі нұрлы жүзіне айнымай түсіп қалыпты.

  • Мен онын тілін тауып, көңілін аулап, көз қырымнан таса етпес ем, сөйтіп көзі ашылмаған бұлақтай екеуміз бірге ағар ек; жан-жүрегіміздің ең бір нәзік аяулы пернелерін айнымай тауып, көкейдегіні айтпай біліп, оны ақылыммен аялап бәрі-бәрін жүйе-жүйемен ыңға

  • Ауа райы жыл бойы бір қалпынан айнымай тұра береді.

  • Ол сырыңды айтып жетпес сөзім де, Мен түгілі айта алмассың өзің де, Бір айнымай көз алдымда түрады, Сол сырыңның үшқындары көзіңде.

  • Суреттегі биенің шын биеден айнымай қалғанына сондай риза болған көрші жас суретшіге төледі.

  • Талай балуанның алдына көлденең тартқан “Қазақ баласы неге күрес түрлерiнен әлем чемпионатында, жазғы Олимпиада ойындарында туымызды желбiретiп, чемпион атанбайды?

  • Ұлы Абайдың баласы Ақылбай мен немересі Исраил үш ішекті домбыраны шебер тартқан екен.

Казахо-русский словарь