перевод

Технический перевод – главные нюансы выполнения

Кроссворды на английском: изучаем язык с пользой

Айналма - казахо-русский перевод

вертячка (болезнь), изгиб, излучина, поворот

Синонимы

извилина, извив, изворот, излом, складка, изгибание, выгиб, точка излома, кривизна, колено, ундация, сигмойда, ундуляция, лукоморье, прогиб, заворот, искривление, излучина, лука, сутулина, флексура, синклинорий, сгиб, петля, меандр, загиб, излука, кривуля

изгиб
, -а, м. Дугообразное искривление. И. реки. Изгибы души (перен.).
излучина
, -ы, ж. Крутой поворот, изгиб реки.
поворот
, -а, м. 1. см. повернуть, -ся и поворотить, -ся. 2. Место, где поворачивают. На повороте дороги. 3. перен. Полное изменение в развитии чего-н., перелом. П. судьбы.

Пример использования

  • Қуаттың циркуляциясы - тұйық күш айналымы бар болғанда туындайтын құбылыс, қосарланған тармақтың біреуінде жетектің буыннан жетекші буынға айналма қуат беріледі, ал екінші тармақ бойымен жетекші буынға жетектегі буынға айналма қуатпен берілетін қуаттың қо

  • Сонымен қатар, бюджетті тиімді пайдалану үшін концессия жолымен ұзындығы 48 шақырымдық «Шымкент қаласының оңтүстік-батыс жаңа айналма жолының құрылыс» жобасын іске асыру бойынша жұмыстар атқарылуда.

  • Бұлтаң-сұлтаңды ұната бермейтін, «бұралаң-айналма» жолдарды ұғына қоймайтын, шиырлап шын жақта жүретін «жынымды» Құдекең де білетін, тораңғының қисық бұтағындай қыңыры көп мінез-құлқымыз өзімізге аян, «құдаша, әлім-сәлім, сырыңыз маған мәлім» деген.

  • Келе-келе балет техникасы жетіліп, айналма, секірме қимылдардың ой емеурінін берудегі мәні тереңдей түсті.

  • Ал Жeр-ана бoлса ғарыштың жeлімeн дидарын жуып, өзінің мәңгілік айналма жoлымeн жүзіп бара жатты.

  • Райымбек батыр даңғылымен Разыбақиев көшесінің қайта жөндеуден өткен көлік түйіні 2007 жылы 10 жаңа транспорттық көлік түйіні салынды, сол сияқты ШААЖ (Шығыс Айналма Автокөлік Жолы) салына бастады.

  • 6-түзулі ұзындығы 64,85 км айналма жол - Үлкен Алматылық шеңберлі автокөлік жолын құрастыру жоспарлануда.

Казахо-русский словарь