перевод

Знаете ли вы, какую английскую речь нужно слушать

Технический перевод – главные нюансы выполнения

Айлалы - казахо-русский перевод

изворотливый, ловкий, хитрый

Синонимы

сноровистый, хваткий, ухватистый, ухватливый, пронырливый, поворотливый, изворотливый, изворотистый, оборотливый, оборотистый, продувной, пройдошливый, дошлый, добывчивый, находчивый, пролаз, пролаз(а), хитрый, ладный, складный, гибкий, гнуткий, искусный, проворный, расторопный,

ловкий
, -ая, -ое; -вок, -вка, -вко, -вки и -вки; ловче. 1. Искусный, обладающий физической сноровкой. Л. удар. Л. прыжок. Л. наездник. 2. Находящий выход из любого положения, хитрый, изворотливый. Л. пройдоха. Ловкая проделка. 3. То же, что удобный (в 1 знач.) (разг.). Ловкое седло. 4. на что, к чему. Способный, хорошо умеющий делать что-н. (разг.). Ловок на работу. || сущ. ловкость, -и, ж. (к 1 и 2 знач.).

Пример использования

  • Бірақ айлалы НКВД саяси тұтқындарды елден жырақ ұстауды қалады.

  • Филистимляндар сұлу да, айлалы Далиланы Самсонның қасына жұмсады.

  • Өте айлалы, әдісқой бүркіт болмаса, керген түлкіні ала қою оңайға түспейді.

  • Хмелев өз ойынымен халыққа қарсы күрестің қылмыс екенін түсінетін аса айлалы да ақылды қаскүнемнің идеялық жеңілісі мен мінез-күйін, ең соңында ақ гвардияшылықтың күйреу процесін көрермендерге өте нанымды түрде жеткізе білді.

  • ------------------ 193 -------------------- Ол жолбарыс деген айлалы да, өте қайратты да аң.

  • Қаршығаның ең күшті қаруы өте шебер ұшатындығы, епті, айлалы, оралымды болуы.

  • Ол – өте қатал, зұлым, сонысына орай, айлалы саясаткер, өзін қоршаған адамдардың жақсылығы мен жамандығын жеке басының мақсат-мүддесіне орынды қолдана алатын адам.

Казахо-русский словарь