перевод

Словари антонимов – весь мир в красочных противоположностях

Английский лагерь – совместим приятное с полезным

Бұт - казахо-русский перевод

бедро у человека, идол, пуд, часть ноги

Синонимы

кумир, истукан, болван, фетиш, бог, божок, статуя, статуй, герой, велиар, чтилище, любимец, дурак, бурхан, догу, божество, властитель дум, идолище

идол
, -а, м. 1. У первобытных народов: фигура человека или животного, к-рой поклоняются как божеству. Языческие идолы. 2. То же, что статуя (устар.). 3. перен. Кумир, предмет восхищения, преклонения (устар.). 4. Дурак, болван (разг. бран.). || прил. идольский, -ая, -ое (к 1 и 4 знач.).

Пример использования

  • Ана бұт порша-поршасы шығып терлеп тұрған шығар.

  • Анау тұншығып, жаны шыққанда, бұт жағынан зәрдің иісі мүңк eтe қалды, Eдігe сoнда барып қасарысып қалған саусақтарын әр eң жазды.

  • Шынында да, аяқтың ең бұлшық етті, күшті бөлігі сан, бұт екендігін еске алсақ, бұл жорамалымызды теріс деу оңай емес.

  • Түсіндірме сөздіктегі мағынасы — аяқтың тізеден жоғарғы бөлігі, бұт.

  • Сусынын қандырып, тамағы тойып, ауылдың бұт артарға жарамдысын сыпырып алған соң, бар сиқынан айырылып, азғындаған әскер әйел атаулының етегін ашып масқаралайды.

  • "Тоқтылық тонауы жоқ" жалаң бұт, жалаң аяқ, өнбойында көрген жан жиіркенбейтін жері жоқ, кісі көрерлік түрі жоқ, бір сұмпиған дейді.

Казахо-русский словарь