перевод

Как понять, что изучение английского языка заходит в тупик

Иностранный язык: с прицелом в будущее

Бұрыштама - казахо-русский перевод

виза, резолюция

Синонимы

разрешение, пометка, заключение, распоряжение, надпись, постановление

виза
, -ы, ж. 1. Пометка должностного лица на документе. Поставить свою визу. 2. Разрешение на въезд в страну, выезд или проезд через нее, а также пометка в паспорте в знак такого разрешения. || прил. визо-вый, -ая, -ое. В. режим.
резолюция
, -и, ж. 1. Постановление, принятое в результате обсуждения какого-н. вопроса. Принять, вынести резолюцию. 2. Решение, распоряжение начальника в форме надписи на бумагах. Наложить резолюцию. || прил. резолюцибнный, -ая,-ое (к 1 знач.).

Пример использования

  • Мемлекеттік қызмет көрсету үдерісінің құрамына кіретін әрбір рәсімнің (іс-әрекеттің) мазмұны және оның нәтижесі: 1) көрсетілетін қызметті берушінің жауапты орындаушысы 10 (он) минут ішінде көрсетілетін қызметті алушы Стандарттың 9-тармағында көрсетілген қ

  • Жиектегі төреші бұрыштама добына көрсеткенімен, бас төреші Кингскотт гол соғылды деп санады.

  • бұрыштаманың күнін көрсетуден, вексельге бұрыштама қоюдан, вексельдің үлгісін немесе түпнұсқасын бермеуден бас тартуды нотариустың ресми куәландыруы.

  • Ол құжаттама, мінездеме, хаттама, бұрыштама, мәлімдеме т.

  • Өзіл орындап жатқан бұрыштама добы Жаңа маусымның басында Өзіл өзіне „10“ номерді алды, бұрын бұл номерді Лассана Диарра өнер көрсеткен, Диарраның өзі "24" номерді алды.

  • Шоқанның алдын ала жіберген қолжазбасымен таныса салып, құрметтей өте жоғары бағалап, бұрыштама жазған Горчаков министр де жүздесіп өте жақсы әңгіме-лесті.

  • Өздеріңіз білетіндей, құжаттама, мінездеме, хаттама, бұрыштама, мәлімдеме ұғымдары белгілі бір іс-әрекетке байланысты туындайды.

Казахо-русский словарь