перевод

Почему после английского стоит изучать немецкий

Английский для тех, кто любит слушать музыку и петь

Айдаһар - казахо-русский перевод

гидра, дракон, страшилище, удав, чудовище

Синонимы

пугало, чудовище, кикимора, рыловорот, страхоморда, как сама смерть, страшило, страхолюд, страхолюдина, морда, рыло, каракатица, ни кожи ни рожи, жаба, урод, мымра, мордоворот, уродец, лошади пугаются, образина, жупел, чучело, страхоидол, рожа, пугалище, уродина, грымза, квазимодо,

удав
, -а, м. Большая хищная змея тропических стран, обычно обвивающая свою жертву при нападении. Семейство удавов. || прил. удавий, -ья, -ье и удавовый, -ая, -ое. Удавий взгляд (также перен.: заставляющий замереть, оцепенеть).
чудовище
, -а. ср. 1. В сказках: устрашающее, уродливое существо. Ч. о трегго-ловах. 2. Уродливый, безобразный, внушающий страх человек или животное. Ископаемые чудовища. 3. перен. О жестоком и безнравственном человеке (книжн.).

Пример использования

  • Құмайтты шөлде бірқатар кесіртке (жұмыр бас, ешкіемер), жылан (оқ жылан, айдаһар, қара шұбар жылан т.

  • б), құптан аталық (құла айңыр, қара бура), алашұбар (қызыл шұбар) айдаһар сияқты зооморфтық кейіпте қолданылып, символдық мәнге ие болады.

  • Ақын жердің жеті қабаттан тұратынын соның бірінің аты – Жырба, халқының аты – Жалһам екенін айтады: Төртінші жердің аты: «Жырба» дейтін, Ол жерде айдаһар бар адам жейтін.

  • Мумия: Айдаһар патшасының қабірі Мумия: Айдаһар патшасының қабірі The Mummy: Tomb of the Dragon Стивен Соммерс Джеймс Джекс Боб Дюксэй Шон Дэниел Рэнди Эдельман Джон Дебни (Additional Music) «Мумия: Айдаһар патшасының қабірі» (ағылш.

  • Айдаһар-қайықтар мейрамы Айдаһар-қайықтар мейрамы – қытай халқының екі мың жылдық тарихы бар мейрамы.

  • Қазақтардың төл түсінігінде айдаһар жыланның алып түрі ғана.

  • Көне аңыздар мынаны ескерткен: айдаһар ағашты түгел кеміріп бітірген кезде, ақыр заман болады.

Казахо-русский словарь