перевод

Шокирующие привычки иностранцев: абсурд не по-нашему

Технический перевод – основные трудности и преимущества

бұрап тастау - казахо-русский перевод

закрутить

Пример использования

  • Ұзын құрықтың ұшын пышақпен жарып, іннің түбіне дейін бойлатып, бұрап айналдырады да, еппен ыспалап қайыра тартып, терісінен "ораған" аңды алып шығады.

  • Теледидарды бұрап қалсам, жаңағы "Шаншардың" көрінісі болып жатыр.

  • ” Мария қыз осылайша қойдьі сұрақ, Ашқандай сыр сандықтың кілтін бұрап.

  • Содан соң көбікті суда немесе жуғыш затпен қатты бұрап, ысқыламай жуады.

  • — Мына радиоқабылдағыштың тетігін неге бұрамайсың, ән естиік те,— деп оны бұрап, Москваның концертін ұстады.

  • Гранат лақтыруға дайындауға тығын орнына түтікке тұтандырғыш бұрап кіргізіледі.

  • — деп қара домбы-расын қолына алып, солақай бұрап алды да, қоңыр үнмен мәнерлеп айтып берді.

Казахо-русский словарь