перевод

Французское произношение – задача сложная, но достижимая!

Аутентичное произношение в английском – зачем оно нужно?

Бұлтарыссыз - казахо-русский перевод

без увиливания, без уловок, прямой

Синонимы

непосредственный, прямого сообщения, явный, открытый, откровенный, нескрываемый, неприкрытый, очевидный, честный, откровенный, прямолинейный, решительный, пропорциональный, льстивый, лживый, криволинейный, скрытый, опосредованный, непропорциональный, асимметричный, беспристр

прямой
, -ая, -ое; прям, пряма, прямо, прямы и прямы. 1. Ровно идущий в каком-н. направлении, без изгибов. Прямая линия (линия, образом к-рой может служить бесконечная туго натянутая нить). Провести прямую (т. е. прямую линию; сущ). Дорога идет прямо (нареч.). Прямые волосы (не вьющиеся). Прямая кишка (последняя часть кишечного канала в виде короткой прямой трубки). Прямая линия родства (родословная от отца к сыну, от сына к внуку, не боковая). П. наследник (наследник по прямой линии родства). 2. палн. ф. Непосредственно следующий ку-да-н., соединяющий что-н. без промежуточных пунктов. Прямое сообщение (беспересадочное). По прямому проводу ( о непосредственном соединении пунктов связи). 3. поля. ф. Непосредственно относящийся к кому-чему-н., непосредственно вытекающий из чего-н. Иметь прямое отношение к делу. Прямое указание. Это Ео (нареч.) тебя касается. Прямые вы-. П. налог. В. прямом смысле слова эально, не переносно). 4. Явный, открытый. П. вызов. Прямая насмешка. 5. Правдивый, откровенный, нелицемерный. П. человек. П. ответ. Говорить прямо (нареч.) в глаза. 6. полн. ф. Действительный, настоятельно необходимый, безусловный (разг.). П. расчет лететь самолетом. Прямая польза. 7. полн. ф. Полный, совершенный. Прямая противоположность. 8. Такой, при к-ром увеличение (уменьшение) одного вызывает увеличение (уменьшение) другого. Прямая пропорциональность. 9. прямо, нареч. Непосредственно, минуя все другое, все промежуточное. Попасть прямо в цель. Спать прямо на земле. Оказаться прямо перед незнакомцем. 10. прямо, частица. Выражение однозначности, несомненности: именно так (разг.) Он прямо молодец. Я прямо растерялся. Прямо не знаю, как поступить. ||. прямо, частица. Выражает возражение против чего-н. в знач. как же! Вот еще! (прост.). Он просто герой! - Прямо! (прямо уж!) (т. е. вовсе не герой). * Прямой угол - угол в 90", Прямая речь - в грамматике: чужая речь, переданная без изменения от лица говорящего. Прямое дополнение - в грамматике: дополнение в винительном падеже без предлога со знач. объекта при переходном глаголе. || сущ. прямизна, -ы, ж. (к 1 знач.) и прямота, -ы, ж. (к 5 знач.). Прямизна линии. Прямота ответа.

Пример использования

  • ) 396-бабына сәйкес акцепт толық әрі бұлтарыссыз болуы тиіс.

  • Губернатордың ондай өрескел ойын бұлтарыссыз түсінетін Шоқан: — Сіздер сияқты үлы адамдардың аяғы баспаған жер ғой.

Казахо-русский словарь