перевод

Лучшие помощники в изучении иностранных языков

О нюансах формального и неформального английского

бұлғын бөрік - казахо-русский перевод

соболиная шапка, соболья шапка

Пример использования

  • Бұлғын жойылғаннан кейін, осы жердегі қара терілі кез келген жануарды осылай атай бастады.

  • Жыртқыштардың арасында кәсіптік маңызы бар, терісі пайдалы (Бұлғын.

  • Бір кездері осы жерді мекендеген қара түсті бұлғын жануарын ертедегі фин халқы осылай атаған екен.

  • Бұлғын өзеніннің бір саласындағы шатқал Бұлғын өзенінің су жинау алабы өзен атына байланысты өлке аты Бұлғын аталады.

  • Бас киім ретінде жазда – тақия (допа), қыста – қой елтірісімен қапталған шұға бөрік (топа), ал байларда – кәмшат, бұлғын, құндыз терісімен қапталған бөрік қызмет етті.

  • Ерлер бөркі кәсіпке қарай сарпыс бөрік, түсірме бөрік, тігілуіне қарай жұмыр бүйірлі, тік қайырма етекті үкілі бөрік деп бөлінеді.

  • Қыздардың құндыз, кәмшат терісімен жиектелген бас киімдері “кәмшат бөрік” деп, алтынмен кестеленгені “алтын бөрік”, маржандармен әшекейленгені “қалмаржан бөрік” деп аталды.

Казахо-русский словарь