перевод

Уровень Advanced: как покорить вершину английского языка

Разоблачены самые популярные мифы о полиглотах

Бұзылған - казахо-русский перевод

деструкция, забулдыга

Синонимы

механодеструкция, распад, разрушение, зюзя, забулдыжка, пропивоха, выпивоха, выпивала, пропойца, питок, пьянь беспробудная, пьянь беспросветная, запивоха, воронка, зашибальщик, бухарик, поддавальщик, забулдыжник, бухальщик, чмыра, пьянчужка, киряльщик, пьянь, пьяница, пьянчуга, алконавт, чмы

забулдыга
, -и, м. и ж. (прост.). Спившийся, беспутный человек. || уменьш. за-булдыжка, -и, м. и ж.

Пример использования

  • “Бұзылған, иістенген су ішті бұзады, ал бұзылған ауа шешек, оба кеселдерін қоздырады.

  • Ал неке бұзылу 2012 жылы – 47 598 рет болса, 2013 жылы 51 510 неке бұзылған.

  • Найман-Ана Сарыөзeктің жайық даласында ұясы бұзылған құстай шырылдап, айналып жүрді дe қoйды.

  • Бұзылған қардың дымқыл иісін әкeліп, ашық даладан жeл eскeктeйді.

  • Жергілікті бюджет есебінен бұзылған және зақымданған шаруашылық нысандарын қалпына келтіру бойынша жұмыстар жүргізілген жағдайда барлық шығындар ордер алушы - ұйым немесе жеке тұлғалар есебінен өтеледі.

  • Саудаға қатысуға білдірілген өтініштердің кері қайтарылуына белгіленген формаға сай емес, өтініш беру мерзімі бұзылған, сонымен бірге, сауда өткізудің осы Тәртібінде бекітілген талаптардың басқа заңбұзушылықтары негіз болады.

  • [16] 15 жыл бойы команда жартылай бұзылған «Норт Роуд» кішкентай алаңында ойынын көрсетіп, 1893 жылы Клейтондағы «Бэнк Стрит» -ке көшіп кетті.

Казахо-русский словарь