перевод

В чем особенность австралийского английского

Как знания иностранных языков влияют на развитие мозга

Айдап кету - казахо-русский перевод

угнать

Синонимы

услать, выкрать, увести из-под носа, отправить, похитить, украть, увести, уворовать, уехать

угнать
, угоню, угонишь; -ал, -ала, -ало; угнанный; сов., кого-что. 1. Гоня, увести куда-н; У. табун в степь. 2. Похитить (скот или транспортное средство). У. лошадь. У. машину, велосипед. У. самолет (похитив его, улететь, а также под угрозой оружия с преступной целью заставить пилота изменить курс). 3. Услать, отправить куда-н. (прост, неодобр.). У. на чужбину. || несов. угонять, -яю, -яешь. || сущ. угон, -а, м. (ко 2 и 3 знач.). Автомобиль в у гоне (угнан). У. воздушного судна (спец.). )Г прил. угбнный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.; спец.).

Пример использования

  • Жаңалықтар Записи с меткой ‘айдап кету’ Көкшетауда біреудің көлігін айдап кетіп жолда соғып қиратып тастаған жігіт қолға түсті.

  • Себебі жері тарылған, ежелгі басқару жүйесі мүлдем өзгерген қазақ рулары орыс шенеуніктерінің айдап салуымен барымташылдықты бір-бірінен жер тартып алу, мал айдап алып кету, сан алуан зорлық-зомбылық көрсету сияқты жағымсыз мақсаттарға қолданды [5].

  • Жаңалықтар Записи с меткой ‘айдап кету’ Көкшетауда біреудің көлігін айдап кетіп жолда соғып қиратып тастаған жігіт қолға түсті.

  • Жаңалықтар Батыс Қазақстанда «Айдап кету» жедел алдын алу шарасының қорытындысы шығарылды ОРАЛ.

  • Келген бетінде не де болса айдап салып жіберіңдер деп, қойды топтай, серкені алға қарай айдап тыскыра бастады.

  • Аталған жағдайда (айдап са-лушылық сәтсіздікке үшырағанда) айдап салушының тарапы-нан қылмыс жасауға дайындық болды деп есептеледі.

  • Басқаша айтқанда, айдап салушының қылығы — айдап са-лынушының, яғни, айдауға түсушінің қылмысқа баруының себебі.

Казахо-русский словарь