перевод

Профессиональный перевод – основные виды и область применения

Франция глазами иностранца: совершенствуем знания языка и...

Айдалған - казахо-русский перевод

вспаханный

Синонимы

распаханный, паханый, перепаханный, напаханный, испаханный, паханный, свежевспаханный, опаханный, запаханный, пропаханный, взметанный, поднятый

Пример использования

  • Жиынға айдалған тығыздалаған су, кей-кезде коллектордың қасиетінің басты себебі болуы мүмкін.

  • Айдалған жeр бoс қалып тұқым сeбілмeй, қарақшылардың кeрeсі бoлып кeткeнін eскe алған сайын, жүрeгім сыздап, қаным қайнады.

  • «Бекет батыр» жырында итжеккенге айдалған батырды жұбайының іздеп барған соң аман-есен жеткендігінің шүкіршілігі ретінде айтұяқ шалуға бір бие соятындығы айтылады.

  • Пейзаждан басқа оның тарихқа және Австралияның тарихи тұлғаларына арналған, сонымен бірге ауыз әдебиеті көріністерін, әсіресе айдалған және қарақшы Нед Келл келбеті өте тартымды.

  • Аптаның бірлескен жұмысы айдалған беттерді дұрыс қалпына келтіріп, және аттары бірдей мақалалардың айрық беттерін жасау --Осылай ма?

  • 1935 жылы тұтқындалған, партиядан шығарылған, сегіз айға Калибрияға айдалған.

  • Сіз неге айдалған беттерді жойып жатырсыз?

Казахо-русский словарь